Diploma de Postgrado en Traducción
Open University
Información clave
ubicación del campus
Online United Kingdom
Idiomas
Inglés
formato de estudio
La educación a distancia
Duración
16 - 48 años
Ritmo
Tiempo parcial
Tasas de matrícula
GBP 5040 *
Plazo de solicitud
Solicitar información
Fecha de inicio más temprana
Solicitar información
* costo total / válido a partir del 16 de abril de 2021 para estudiantes que comiencen a estudiar antes del 31 de julio de 2022
Introducción
Esta calificación es una oportunidad emocionante para desarrollar sus habilidades como traductor, lo que lo equipa para trabajar en la industria de servicios de traducción en rápido crecimiento. Experimentarás con diferentes géneros a través de actividades de traducción prácticas e inspiradoras y perfeccionarás tu práctica a través de la revisión por pares. Obtendrá experiencia práctica en el uso de las herramientas necesarias para operar en esta área en rápida evolución (por ejemplo, traducción audiovisual o herramientas de traducción basadas en la nube). Su trabajo estará respaldado por la comprensión de las teorías y los debates de la traducción.
Características clave del curso
- Participar en tareas de traducción auténtica para desarrollar habilidades útiles de empleabilidad.
- Elija entre francés, alemán, español, italiano, chino mandarín o árabe estándar moderno en combinación con inglés.
- Participe en proyectos de traducción abierta en línea, con cierto grado de libertad para elegir lo que traduce y la oportunidad de conectarse con comunidades de traducción establecidas.
- Desarrolle sus habilidades profesionales con una combinación de actividades colaborativas y revisiones por pares.
El Open University está reconocido como socio de idiomas HE del Chartered Institute of Linguists (CIOL) y es un miembro corporativo del Institute of Translation & Interpreting (ITI). También somos miembros de la Asociación de Programas de Estudios de Traducción e Interpretación del Reino Unido e Irlanda (APTIS Reino Unido).